Some homes hit the market Thursday and are under contract by Monday. Others sit for months. Here are the three biggest reasons why, and how sellers can get it right.